Enrollment

INFORMAÇÕES PARA O ANO LETIVO de 2021/2022

ENROLLMENT CONDITIONS

  • It is possible to have some financial support given by the Ministério da Educação;
  • The third sibling has a 10% discount in the monthly fee;
  • The students who participate in extracurricular activities do not pay for the time they spend at school after classes;
  • The students who have three extracurricular activities will have a 50% discount in the third activity;
  • If the monthly fee is paid all together, that is the year fee, there will be a 5% discount;
  • The transport service will have a 20% discount for the second sibling;
  • Second-hand uniforms (we receive the no longer used uniforms, as long as they are in good condition, so that other students can use them by paying a symbolic value that will be used for charity);
  • Second-hand books (it is possible to use second-hand books from older students).
  1. School timetable dos níveis de ensino:
  • A definir entre as 8h00 e as 17h00
  1. HEADTEACHER’S TIMETABLE – Os professores titulares do 1.º ciclo, bem como o Diretor de Turma, destinam um horário semanal, em dia e hora a definir no início do ano letivo. Além destes dias e sempre que necessário, pode contactar diretamente o professor ou o Diretor de Turma marcando uma reunião.
  2. BREAKS Students are not authorised to get out of school during morning or afternoon breaks.
  3. INSURANCE School insurance has a year fee paid at the beginning of each school year.
  4. ENROLLMENT In case of withdrawal there will be no right of refund.
  5. COMPUTER CLASSES – Todos os alunos do 1.º ao 3.º ciclo têm TIC no seu currículo.
  6. INGLÊS – Todos os alunos têm Inglês desde a Pré-Primária, como enriquecimento e desenvolvimento curricular, podendo preparar-se para os exames Cambridge.
  7. RELIGION for 1st cycle (Catequese) – No Colégio funcionará Catequese, com caráter facultativo para todos os alunos do 1.º e 2.º ciclos.
  8. RELIGION for 2nd and 3rd cycles (EMRC) – É disciplina curricular, com frequência obrigatória, para os 2.º e 3.º ciclos.
  9. AFTER SCHOOL For students who remain at school thirty minutes after the classes are over, there will be a fee, except for those who participate in extracurricular activities.
  10. MONTHLY FEES – Terão de ser liquidadas até ao dia 8 de cada mês da frequência. As importâncias não liquidadas no prazo estabelecido passarão a vencer juros à taxa legal. Sujeito a aumento a determinar após aprovação do C.C.T. Caso as mensalidades não sejam liquidadas no prazo estabelecido, reserva-se o direito ao Colégio de cancelar essas atividades.Caso, após a matrícula/renovação da matrícula, as autoridades públicas imponham períodos de suspensão das atividades presenciais, diminuição do currículo ou outras que alterem o tempo ou modo como o Colégio presta o serviço educativo, este facto não confere ao encarregado de educação direito a pedir uma redução da anuidade.

NOTE: There will be 10 monthly fees (from September to June), except for Kindergarten and Preschool, which will have 11 monthly fees (with the last one divided over the last three months).

  1. RESPONSABILIDADES DOS ENCARREGADOS DE EDUCAÇÃO:
  • To read the school document Projeto Educativo and help in its implementation;
  • To fulfill and help their children fulfill the rules established in Regulamento Interno;
  • Quando delegar em alguém para recolher o/a seu/sua educando/a no Colégio, deve informar, por escrito, tal decisão na Secretaria;
  1. EXTRACURRICULAR ACTIVITIES (voluntary)
  • Martial arts
  • Ballet /Dança
  • Hip Hop
  • Música (piano / viola / coro)
  • Natação (Pré-Escolar e 1º Ciclo)
  • Canoagem / Vela / Surf (2º e 3º Ciclos)
  • Futebol / Basquetebol
  • English
  • Inventors

NOTE 1: These activities imply 9 monthly fees, from October to June. Swimming has ten fees, de outubro a julho, sendo o mês de julho pago em outubro e novembro.

NOTA 2: No mês de julho realizam-se Atividades de Ocupação de Tempos Livres para os alunos do Pré-Escolar, do 1.º e 2.º Ciclos.

  1. CANTEEN, PACKED LUNCH CANTEEN AND TRANSPORT SERVICES o pagamento destes serviços será feito mensalmente de setembro a junho, tendo em conta a anuidade, e também em julho para os alunos do Pré-Escolar.A alteração de Serviços ou Atividades facultativas ou desistência de frequência: deverá ser comunicada ao Colégio, por escrito, com 15 dias de antecedência.
  1. DISCIPLINA – Os atos de indisciplina ou outros que lesem terceiros, dentro ou fora das aulas, serão sancionados de acordo com a legislação em vigor, segundo a sua gravidade e repetição. Os alunos são materialmente responsáveis pelos danos que causarem.

We are ready to answer your questions