{"id":148,"date":"2020-03-31T10:09:32","date_gmt":"2020-03-31T10:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/sigea.pt\/?page_id=148"},"modified":"2020-03-31T10:09:32","modified_gmt":"2020-03-31T10:09:32","slug":"luisa-sigea","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sigea.pt\/en\/luisa-sigea\/","title":{"rendered":"Lu\u00edsa Sigea"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_69e77eab04375\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"25%\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.25); padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap using-image\"><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/sigea.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/luisa-sigea.jpeg); background-position: center top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay\" style=\"background-color:#020202;  opacity: 0.3; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h1>Lu\u00edsa Sigea<\/h1>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69e77eab04bc9\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col padding-5-percent\"  data-padding-pos=\"top\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h3>The muse that inspired the name of our school, Col\u00e9gio D. Lu\u00edsa Sigea, was a remarkable humanist, poet, intellectual and pedagogue of the 16th century. Lu\u00edsa Sigea was born in Toledo in 1522 and lived a big part of her life in the Portuguese court serving Infanta D. Maria de Portugal, daughter of King D. Manuel I and Maria de \u00c1ustria.<\/h3>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69e77eab04ee5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<p>Endowed with unusual culture, which distinguished her from the women of her time, Lu\u00edsa Sigea wasn\u2019t shy in showing her abilities. In 1540, at the age of 18, she wrote a letter to Pope Paul III in five languages: Latin, Greek, Hebrew, Syriac and Arabic. The pope, amazed by her writing skills, answered her letter praising her extraordinary gift. <em>\u201cque poucas vezes se encontra em homens quanto mais em mulheres\u201d<\/em>.<br \/>\nHighly skilled in Latin, Greek, Hebrew, Chaldean, Syriac, Castilian and Arabic language, she was part of the literary court of Infanta D. Maria, who she taught the first Latin and Greek letters. It is said that at the age of 22 she could already speak nine languages. She also dedicated lots of her time to music and was recognised as one of the best music teachers at that time.<br \/>\nAmongst her poetic work stands out the poem \u201cSintra\u201d, written in Latin and dedicated to Infanta D. Maria, where she describes the beauties of this wonderful place and surroundings.<br \/>\nIt is believed by the compliments paid to her that, besides her multiple talents and remarkable culture, Lu\u00edsa Sigea must have been a beautiful and very kind and sociable woman.<br \/>\nWhen she died, in 1560, there were many poets and intellectuals who dedicated her an epitaph. One of them was written by the Portuguese humanist Andr\u00e9 de Resende who referred <em>\u201cHere lies Lu\u00edsa Sigea. This is enough. Those who ignore the rest or need some explanation are barbarian, against Art.\u201d<\/em><\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t<div id=\"fws_69e77eab0518c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"2%\" data-bottom-percent=\"2%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row calltoaction\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.02); padding-bottom: calc(100vw * 0.02); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap\"><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark center\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\r\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\r\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t<h2>We are ready to answer your questions<\/h2>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-cta\" data-color=\"\" data-using-bg=\"false\" data-display=\"block\" data-style=\"underline\" data-alignment=\"center\" data-text-color=\"custom\" ><h5 style=\"color: #333333;\"> <span class=\"text\"> <\/span><span class=\"link_wrap\" ><a  class=\"link_text\" style=\"border-color: #333333;\" href=\"\/en\/contactos\/\">Contact Us<\/a><\/span><\/h5><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lu\u00edsa Sigea Musa inspiradora do Col\u00e9gio D. Lu\u00edsa Sigea, not\u00e1vel humanista, poetisa, intelectual e pedagoga do s\u00e9culo XVI, nasceu em Toledo em 1522, tendo vivido boa parte da sua vida...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","_joinchat":[],"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-148","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Col\u00e9gio SIGEA - Lu\u00edsa Sigea<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Somos uma Fam\u00edlia h\u00e1 muito dedicada ao Ensino, que soube rodear-se de uma equipa competente e voluntariosa, cuja atua\u00e7\u00e3o di\u00e1ria est\u00e1 em linha com os valores defendidos pelo Col\u00e9gio.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sigea.pt\/en\/luisa-sigea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Col\u00e9gio SIGEA - Lu\u00edsa Sigea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Somos uma Fam\u00edlia h\u00e1 muito dedicada ao Ensino, que soube rodear-se de uma equipa competente e voluntariosa, cuja atua\u00e7\u00e3o di\u00e1ria est\u00e1 em linha com os valores defendidos pelo Col\u00e9gio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sigea.pt\/en\/luisa-sigea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Col\u00e9gio SIGEA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/clsigea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/\",\"url\":\"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/\",\"name\":\"Col\u00e9gio SIGEA - Lu\u00edsa Sigea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-31T10:09:32+00:00\",\"description\":\"Somos uma Fam\u00edlia h\u00e1 muito dedicada ao Ensino, que soube rodear-se de uma equipa competente e voluntariosa, cuja atua\u00e7\u00e3o di\u00e1ria est\u00e1 em linha com os valores defendidos pelo Col\u00e9gio.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/sigea.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lu\u00edsa Sigea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sigea.pt\/\",\"name\":\"Col\u00e9gio SIGEA\",\"description\":\"Educar o Futuro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sigea.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/#organization\",\"name\":\"Col\u00e9gio Sigea\",\"url\":\"https:\/\/sigea.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sigea.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sigea.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-blue.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Col\u00e9gio Sigea\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sigea.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/clsigea\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Col\u00e9gio SIGEA - Lu\u00edsa Sigea","description":"We are a family that has been committed to teaching for a long time and therefore were able to choose a very competent and dedicated school staff, whose daily action is always according to the school values.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sigea.pt\/en\/luisa-sigea\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Col\u00e9gio SIGEA - Lu\u00edsa Sigea","og_description":"Somos uma Fam\u00edlia h\u00e1 muito dedicada ao Ensino, que soube rodear-se de uma equipa competente e voluntariosa, cuja atua\u00e7\u00e3o di\u00e1ria est\u00e1 em linha com os valores defendidos pelo Col\u00e9gio.","og_url":"https:\/\/sigea.pt\/en\/luisa-sigea\/","og_site_name":"Col\u00e9gio SIGEA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/clsigea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/","url":"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/","name":"Col\u00e9gio SIGEA - Lu\u00edsa Sigea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sigea.pt\/#website"},"datePublished":"2020-03-31T10:09:32+00:00","description":"We are a family that has been committed to teaching for a long time and therefore were able to choose a very competent and dedicated school staff, whose daily action is always according to the school values.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sigea.pt\/luisa-sigea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/sigea.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lu\u00edsa Sigea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sigea.pt\/#website","url":"https:\/\/sigea.pt\/","name":"Our School","description":"Educating the Future","publisher":{"@id":"https:\/\/sigea.pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sigea.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sigea.pt\/#organization","name":"Col\u00e9gio Sigea","url":"https:\/\/sigea.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/sigea.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sigea.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/sigea.pt\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-blue.png","width":150,"height":150,"caption":"Col\u00e9gio Sigea"},"image":{"@id":"https:\/\/sigea.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/clsigea"]}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/sigea.pt\/en\/author\/bastudio\/","display_name":"bastudio"},"relative_dates":{"created":"Posted 6 years ago","modified":"Updated 6 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 31\/03\/2020","modified":"Updated on 31\/03\/2020"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 31\/03\/2020 10:09","modified":"Updated on 31\/03\/2020 10:09"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sigea.pt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}